Информация за защита на данните

1. Администратор на данните

Съгласно турския Закон № 6698 за защита на личните данни („KVKK“) администратор на личните данни е Bilgin Öztürk, който извършва дейност под марката Öztürk Branda. Адрес: Zafer Mh. Bakım Onarım 4. Sk. No: 78-80 Çorlu/Tekirdağ. Телефон: +90 282 673 45 90. Данните ви се обработват в описания по-долу обхват.

2. Обработвани лични данни

Чрез формулярите за обратно обаждане, оглед, оферта и за архитекти/строители обработваме следните данни:

• Идентификация и контакт: име и фамилия, телефонен номер, имейл адрес (само ако сте го написали във формуляра)
• Съдържание на заявката: бележката във формуляра (напр. система, приблизителни размери, цвят, данни за проекта); във формуляра за архитекти/строители също име на фирмата и тип проект
• При използване на връзката WhatsApp: споделените от вас снимки и съобщения
• Сигурност: дата и час на изпращане, IP адрес

3. Цели на обработването

• Да отговорим на заявките ви за обратно обаждане, безплатен оглед и оферта и да се свържем с вас
• Да ви предложим подходящ продукт и услуга
• Да предотвратим злоупотреба с формулярите и автоматични (бот) изпращания и да осигурим сигурността на информацията

4. Правно основание

Данните ви се обработват на основание чл. 5, ал. 2, б. „в“ от KVKK (необходимост във връзка със сключване или изпълнение на договор, предварителни действия по ваше искане) и чл. 5, ал. 2, б. „е“ (законен интерес на администратора, при условие че не се засягат основните ви права и свободи). За тези обработки не е необходимо изрично съгласие; в нашите формуляри няма задължителна отметка за съгласие.

5. Предаване на данни

Заявката ви се обработва чрез доставчик на имейл услуги и чрез хостинг инфраструктурата на уебсайта, за да достигне до екипа ни. Сървърите на тези доставчици може да се намират извън Турция. Освен при законово задължение данните ви не се споделят с трети лица за маркетингови цели.

• Доставчик на имейл услуги: използва се за изпращане на известия за запитванията до екипа ни (държава на доставчика: [doğrulanacak]; механизъм на прехвърляне: [doğrulanacak])

6. Срок на съхранение

Данните от запитванията се съхраняват 2 години след отговора на запитването, а при липса на отговор — 6 месеца; след изтичането на срока се изтриват, унищожават или анонимизират. Изтеклите записи в локалния файл със заявки се почистват автоматично; имейлите в пощенската кутия се преглеждат и изтриват ръчно най-късно на всеки 6 месеца.

7. Бисквитки и измерване

Незадължителното измерване (Vercel Analytics/Speed Insights) работи само с Вашето съгласие; отказът не засяга използването на сайта. Можете да промените избора си по всяко време чрез връзката "Настройки за бисквитки" в долната част на страницата. Видеоклиповете от YouTube не се зареждат, докато не ги пуснете. Връзките към WhatsApp, Instagram и картите се подчиняват на политиките за поверителност на съответните трети страни.

8. Вашите права

Съгласно чл. 11 от KVKK можете да се обърнете към администратора и да упражните следните права:

• Да узнаете дали личните ви данни се обработват и да поискате информация за това
• Да узнаете целта на обработването и дали данните се използват по предназначение
• Да знаете на кои трети лица в страната или чужбина се предават данните
• Да поискате поправка, ако данните са непълни или неточни
• Да поискате изтриване или унищожаване съгласно чл. 7 от KVKK
• Да поискате уведомяване на третите лица, на които са предадени данните, за поправката, изтриването или унищожаването
• Да възразите срещу негативен резултат за вас, получен чрез анализ на данните изключително с автоматизирани системи
• Да поискате обезщетение за вреди при незаконосъобразно обработване

9. Подаване на заявление

За общи въпроси можете да се свържете с нас на info@ozturkbranda.com. Заявленията по KVKK можете да подадете писмено на турски език, заедно с информацията и документите, посочени в Комюникето относно реда и условията за подаване на заявления до администратора на данни, до Bilgin Öztürk (Öztürk Branda) на адрес Zafer Mh. Bakım Onarım 4. Sk. No: 78-80 Çorlu/Tekirdağ. Заявленията се разглеждат възможно най-скоро според естеството на искането и най-късно в срок от тридесет дни.